Pilote (Crossover Buffy the vampire salyer)
A New Beginning,A New Slayer.
L'épisode commence par une vue d'ensemble de la ville de Cleveland.
Puis la caméra filme entre les rues, les bâtiments,...
Voix off : Cleveland, une ville sois-disant normale avec ses cinémas, ses fast-food et ses maisons; mais ce que peu de monde sait, c'est que la nuit venue, ( l'on voit un cimetière de nuit.) un tas de monstres, vampires et créatures étranges errent dans les Ténèbres. (plan sur un groupe de vampire rôdant dans le cimetière.)
La caméra tourne et l'on voit Andrew parlant à la caméra qu'il tient en main.
Andrew : (voix sombre) Je suis Andrew, un génie sans peur qui ce soir va sauvez des innocents. Moi le seul, l'unique chasseur de vampires.
Dawn arrive devant Andrew et lui enlève la caméra des mains.
Dawn : Arrête de faire ton éloge devant cette caméra ! Et aussi de la prendre a chacune de nos patrouilles, c'est énervant de se faire filmer tout le temps.
Andrew : (voix normale) Je commence un nouveau film basé sur notre histoire. Ca va se vendre des millions !
Dawn : C'est ce que t'as dit pour ton ancien film et aucun producteur ne l'a acheté !
Andrew : C'est pas de ma faute s'ils n'avaient aucun goûts !
Dawn : Ca va, calme toi . (en lui souriant) de toute façon nous on sauve le monde, c'est mieux qu'un film.
Tout d'un coup un vampire tombe à leur pied, un pieu dans le coeur et vole en poussière, Emma, une Tueuse Potentielle, arrive à leur côté et récupère le pieu.
Emma : (un sourire aux lèvres) Alors vous en pensez quoi ?
Andrew reprend sa caméra et la dirige vers le lieu du combat ; on y voit des potentielles se battrent contre le groupe de vampires.
Andrew : Ca tourne !
Générique
[ Plan gare de Cleveland - Nuit ]
On voit un train qui arrive, une foule de gens en sort. La caméra suit les pas d'une personne. Cette dernière s'arrête, la caméra remonte ; on voit une jeune fille aux longs cheveux blonds attachés en queue de cheval, elle porte une veste en jeans et un pantalon noir, a son cou une croix. On la voit qui tient un bout de papier avec une adresse dessus ; elle le range dans sa poche et monte dans un taxi.
[ Chambre d'Andrew - Matin ]
L'écran est noir puis l'ont voit le mot REC en bas de l'écran et l'on voit Andrew.
Andrew : Je vais vous racontez ce qui nous est arrivé après l'accident de Sunnydale, il y a de cela presque 1 an. On est tous venu ici, à Cleveland. Car il existe aussi ici une Bouche de l'Enfer. Il y a 3 mois, Buffy est partit de Cleveland pour aller habitée a Rome où elle a eu un boulot. Willow et Kennedy font partit du Conseil avec à sa tête Mr. Giles.
Ici, nous habitons dans un appartement dans le centre ville avec des potentielles à d'autres étages. Alex est menuisier et Dawn continue ses études. Voilà une partie de notre histoire !
[ Salon du Scooby-gang ]
Alex : Dawn ! Andrew ! dépêchez-vous.
Dawn arrive dans la cuisine.
Dawn : T'es bien matinale aujourd'hui.
Alex :Je comptais vous préparez le ptit-dèj'.
Dawn : (regardant la table) C'est vrai que ça prend du temps ... de mettre des bols et un paquet de céréales. Tu as encore fait ce cauchemar ?
Alex :Oui, mais c'est rien.
Dawn : Je crois que tu devrais en parler aux autres.
Alex : Non ça va je te dis. Dépêches toi, sinon tu vas être en retard.
Voix off : Bonjour tout le monde !
On voit Andrew qui arrive.
Dawn : Salut ! Bon Alex on y va.
Alex : OK.
Ils sortirent tous les deux de l'appartement. Andrew lui se mit devant la TV et regarda les dessin animés (eh oui on change pas ses habitudes !). Une heure après quelqu'un sonna à la porte.
Andrew : Dawn me dit pas que t'as encore oublié quelque chose aujourd'hui !
Il ouvrit la porte et vit la fille de la gare.
Fille : Je suis bien chez Buffy Summers ?
Andrew : Oui, enfin non; elle est partit il y a 3 mois.
Fille : J'ai été mise au courant.
Elle entra et déposa son sac dans le salon.
Fille : Je me présente,Audrey, la nouvelle Tueuse de vampire.
Andrew : Tueuse potentielle tu veux dire.
Audrey : Non Tueuse tout court .
Andrew : Mais c'est impossible, vu que ni Buffy ni Faith n'est morte, en tout cas je le croit.
Audrez : C'est vrai elles sont toutes les deux vivantes, mais quand votre sorcière ...
Andrew : Willow
Audrey :Willow c'est ça. Bref quand elle a activé les Teuses potentielles grâce à la faux, il y en a une de celles-ci, donc moi, qui a recu les pouvoirs originels de Tueuse. Et donc quand le Conseil à sût pour la Bouche de l'Enfer de Cleveland, ils m'ont envoyée ici. Vous n'êtes pas au courant ?
Andrew : Heu non. En tout cas pas moi.
La porte étant resté ouverte, Claire, une Tueuse potentielle, entra dans l'appart'.
Claire :Salut ! Tiens Andrew j'aurai besoin que tu me passes le livre écrit avec des dessins pour Emilie.
Andrew : Ce n'est pas des dessins mais du Grec !
Claire : Le livre en résumé ...
Il alla chercher le livre dans la bibliothèque et le lui donna.
Audrey :Recherche pour trouver un démon ?
Claire : Non devoir pour le lycée. Tu es au courant pour ... ?
Andrew : Oui c'est une 3ème Tueuse ; une histoire assez compliquée que je ...
Claire : Ah c'est toi ! Je savais que tu viendrais mais personne n'avait dit quand !
Andrew : Comment ça se fait que je suis le seul a ne pas être au courant !
Claire : Willow nous a mise au courant. Elle a ptêtre oublier de t'en parler. Bon moi j'y vais !
Andrew : Bon je vais te mettre au courant des derniers évènements ...[/#i]
[ Lycée de Cleveland, classe de Dawn - Jour ]
Professeur : Nous allons continuer les révisions sur les propriétés de la somme des vecteurs, prenez note.
Le professeur commence à schématisez et écrire les règles au tableau
Dawn essaye visiblement de comprendre.
Dawn : (pensant) Qu'est-ce que je hais la géométrie.
Elle regarde par la fenêtre de la classe donnant sur le couloir, elle aperçoit une chose immense passer.
Dawn : (a voix basse) C'était quoi ça ?
Professeur : Mademoiselle Summers, lisez-moi la règle qui est noté au tableau.
Dawn continue à regarder par la fenêtre comme si elle croyait que la chose allait repasser. Le professeur avance vers son banc et frappe dessus avec une latte. Dawn surprise sursaute.
Dawn : (levant la tête vers son professeur) Heu...désolé.
Professeur : Si vous préférez le couloir au cours, autant que vous y alliez.
Dawn : Merci !
Elle range ses affaires en vitesse et sort précipitamment de la salle de classe.
Professeur : Drôle de caractère cette fille.
[ Couloir du lycée de Cleveland ]
Dawn avance dans le long couloir et entend du bruit dans une classe voisine. Elle arrive devant la classe et voit un l 'intérieur un démon d'au moins 2 mètres.
Dawn : Il vaut mieux que je prévienne les autres.
[ Maison du Scooby-gang ]
Alex : Je suis de retour. (voyant Audrey ) Une nouvelle conquête Andrew ?
Andrew : Non, c'est Audrey, la 3e Tueuse, tu dois sûrement être au courant.
Soudain le téléphone sonne.
Alex : Allô ... Oui ... Au lycée ? ... On arrive ! (raccrochant) Problème de démon au lycée de Dawn.
Andrew : J'appelle les filles ?
Alex : Non ça ira, ? La nouvelle nous montreras ce qu'elle sait faire.
Audrey: On y va !
[ Lycée de Cleveland ]
Dawn : Ah, vous êtes enfin là !
Audrey: Où es-t-il ?
Dawn : C'est qui celle-là ?
Andrew : C'est une longue histoire. Donc ?
Dawn : La dernière fois que je l'ai vu, il rentrait dans cette classe.
Alex : (rentrant à l'intérieur) Il n'y a personne.
Dawn : Bizarre...
Alex : Un démon ? Bizarre ? Ca t'étonne ?
Tout d'un coup, derrière eux, le démon arrive se lançant sur Audrey.
Alex : Derrière toi !
Elle se retourne et lui lance un double coup de pied dans le ventre, il se retrouve à terre.
Audrey: (en se penchant au dessus du démon) C'est ça les démons de la Bouche de l'Enfer ?! C'est navrant.
Le démon se relève en la propulsant contre le mur d'en face. Puis va vers Dawn, mais au moment de la frapper s'arrête brusquement et se retourne a l'endroit où aurai dû être Audrey, mais elle le pend en cisaille et l'envoie a terre, puis attrape son épée et lui tranche la tête.
La sonnerie de fin de cours retentit.
Alex : Et voilà une fin de journée normale sur la Bouche de l'Enfer.
Dawn : Ca mérite un peu de repos, on y va.
Audrey paraît distraite et regarde dans un coin sombre du couloir
Andrew : Audrey tu viens ?
Audrey : Heu oui ... j'arrive.
Alex : Alors ce soir je proposes pizza !
Dawn : Tu deviens raffiné Alex !
Ils rigolèrent et sortirent du bâtiment. Le plan se rapproche de l'endroit où regardait Audrey, on y distingue mal une personne.
Voix : C'est bien elle. On se verra bientôt Tueuse ...
Fin de l'épisode 1 - Saison 1
Générique